Falcatorrosa

Interlingua - proque nos ama linguas!

Le libro TROLL se vende in internet - con transporto gratuite

. . .  

Impressiones de Wolfram Alpha

Vos sape probabilemente de Wolfram Alpha- le nove motor de recerca de informationes que alicunos ha nominate un "assassino de Google" possibile.

On lo pone un question e illo lo interpreta per maniera quasi-intelligente e recerca le responsa in su bases enorme de datas.

Quando io audiva de iste motor meraviliose io subito memorava un multitude de questiones cuje responsas io non plus poteva carer. Ma . . .  

TROLL - nove libro in interlingua con message admonitori

. . .  

Collaboratores necessitate pro un systema de foros de interlingua

In infra es un message que io scribeva le altere die. Io lo inviava a tote le listas de e-posta de interlingua que io poteva trovar, ma oblidava publicar lo in mi proprie blog!


le 11 de maio

Car totes,

Io va tosto inaugurar un nove sito web pro interlinguistas.

Le contento principal del sito essera un grande systema de foros web pro interlinguistas e interessatos.

Con "foros web" . . .  

Traductores anglese-interlingua besoniate/necessitate

Io es facente un version in interlingua del software de foros Phpbb. Ma il ha tante texto a traducer que io pensa que il me durara plure annos!

Dunque si ulle lectores voleva adjutar, il serea multo benvenite. Contacta me per e-mail o scribe un commento hic.

Nove chat de interlingua de IALA

Io ha ora create un nove chat de Skype specificamente pro parlatores de interlingua de IALA (e le parlator de romanica). :-)

Le chat non es affiliate con ulle organisationes o fractiones de interlingua.

Per favor, corrige solmente errores de alteres post lor invitation explicite.

Pro entrar le chat, on debe haber le programma Skype e clicca . . .  

Nove chat auxlingual

Proque le atmosphera pote a vices parer un poco troppo "ursin" in le chat de interlingua in Skype, io ha ora create un canal alternative.

Como le altere chat, il es permittite scriber é in linguas auxiliar, é linguas "natural".

Pro adjunger se al chat, on debe haber le programma gratuite Skype e cliccar . . .  

Til balde, amicos! - le chat de Skype deveni inter-auxlingual

In le plus que tres menses que io ha essite ligate a un chaise rolante, io ha passate mesmo plus tempore al computator que io soleva. Inter altere cosas io ha participate multo in le duo chats public de interlingua que existe in le rete. Le un es de chat de IRC, que io mentionava in le ultime articulo (#interlingua in le servitor Freenode - anque accessibile de www.interlingua.com/chat; moderate per Péter Kovà¡cs. Le chances de trovar co-chattantes es le melior le mercuridi . . .  

Esque un esperantista pote apprender interlingua in tres dies?

[Edit: Vide le update in basso]

Le responsa forsan va esser date le jovedi veniente.

Le “prehistoria� es isto: Durante le chat de interlingua in IRC le sabbato le 21 de martio le usator “Xxx� era relegate del canal de interlingua (#interlingua) proque ille parlava esperanto in illo. (Como ille habeva facite anque antea malgrado le petitiones de altere usatores.)

Ille era permittite retro in le chat post poc minutas, post . . .  

Radio Interlingua revivificate

Hodie Radio Interlingua ha essite officialmente relanceate. Le 'revivificator' es le antementionate Sr. Kovà¡cs, qui ha laborate multo diligentemente con le projecto desde longe.

Lege plus, e audi le prime emission a su blog.

Péter anque ha facite un interview con me, ma il pare que illo non ancora es toto publicabile (il es possibile que io poterea haber . . .  

Le incontro nordic 2008

Le incontro nordic habeva loco desde quasi un mense, e post mi retorno a casa io ha sovente volite publicar alcun photos e videos de illo, ma mi pigressa ha vincite cata vice. Ma ora Péter Kovà¡cs me ha inspirate a comenciar per postar alcun photos a su blog del viage a casa post le incontro.


. . .  

Le prime entrata blog

Forsan un poco tarde post duo annos e quatro menses, ma ci io vos da mi prime ver entrata "blog" - como vos sape, blog significa vermente un diario electronic.

Io ha essite malade ora desde tres septimanas con alcun infection de gorga. Le prime duo septimanas illo se manifestava solmente como dolores (e un abundantia de muco) de gorga, ma in le ultime circa cinque dies illo ha essite como un ver rheuma/frigido/grippe/flue ubi le dolores (e le muco!) se ha trovate . . .  

Crampa de papiros irritante

. . .  

Esbjà¶rn Svensson morite

Le svedese pianista jazz Esbjà¶rn Svensson moriva sabbato le 14 de junio 2008 in un accidente de immersion scuba a Ingarචapud Stockholm. Ille lassa un sposa e duo infantes.

Esbjà¶rn Svensson obteneva fama international in circulos de jazz como gerente de Esbjà¶rn Svensson Trio (E.S.T.), fundate 1990. Illes sonava un stilo de jazz moderne e innovative, sovente imprestante de altere generes, que appellava inter altere a multe juvenes.

Ci E.S.T. . . .  

Stato post venerdi le 13

Esque le venerdi le 13 justo passate ha essite tanto infortunate como on poteva timer? Que nos percurre alcun eventos que ha habite loco:

Nederland ha vincite Francia con 4-1 in le Cuppa Europee de football.

Microsoft Zune ha essite lanceate in Canada.

. . .  

Re bombas e condemnationes

On dice que on pote judicar quanto sincer es un apologia, per notar si illo es succedite per un “ma�. Pro exemplo, un apologia como “Io regretta que io furava tu auto, ma il era anque tu proprie falta, proque tu lassava le clave in le ignition� non pare multo sincer, e a pena pote esser acceptate como un ver expression de repententia.

Le mesme regula es usabile pro judicar declarationes de condemnation de atrocitates, como le bombar del ambassada danese in . . .  

Quiz de citationes de films

Inspirate per le citationes de films in Panorama per Richard Sorfleet, hic es un parve quiz pro vos. Tote enunciationes dicite in le lingua del film ha essite traducite a interlingua. Si on pote divinar tote octo films, on gania ... ben nihil, infortunatemente (ultra le honor).

Quante pote vos divinar? Per favor, scribe vostre conjecturas in un commentario.

Ecce le citationes:

1. "No, IO es tu patre.

2. "Forsan il ha crema . . .  

Le monarchia danese

Durante que le major stationes televisive danese reporta del nuptias de prince Joachim e Marie Cavallier tote le die, io vos presenta alcun informationes del monarchia danese, e alcun reflexiones super su ration de esser.

Le rege danese Frederik le Septime (1808-1863) esseva . . .  

Johannes le phoca

- conto humosophic per Bjarne Hosbo

(Imprimite con le permission del autor.)

Il habeva olim un phoca mysteriose. Illo similava plus a un homine que a un phoca. Illo poteva anque parlar e portar habito e . . .  

(08/05/2008 21:22)

---

Nove sitos in interlingua

Hic es alcun nove sitos de interlingua, que non mesmo Martein Sveinsson pare haber discoperite. ;)

Le sito de Lingox - de Finlandia - un senior con su proprie opiniones le quales ille non time divulgar. :P Le sito contine inter altere cosas un blog.

Le blog de . . .  

(08/05/2008 05:28)

---

Le 350te anniversario del Pace de Roskilde

Hodie (martedi) ante 350 annos esseva concludite le Pace de Roskilde, in le qual Danmark-Norvegia debeva ceder a Svedia le regiones de Scania, Halland, Blekinge, e Bornholm (de Danmark) e le feudos de Bohus e Trondheim (de Norvegia).

Trondheim e Bornholm rebellava e poteva plus tarde retornar a lor patrias. Ma le resto del regiones ha essite parte de Svedia usque hodie.

Danmark perdeva a iste occasion un tertio de su territorio.

In le annos . . .  

(26/02/2008 05:58)

---

Un update

Hic es un update del duo ultime articulos in caso que alcuno serea interessate:

“Tumultos pro le sexte die e un nove crise de designos?�

Le demonstrationes ha continuate in multe paises in Africa, Asia, e le Medie Oriente. Hodie le bandiera danese esseva incendite in Pakistan, e, secundo le bureau de Ritzau, Sudan officialmente declarava un boycott de omne productos danese. Ma fortunatemente on non ha vidite le violentia que se . . .  

(26/02/2008 01:23)

---

Le prime bomba?

. . .  

(22/02/2008 01:05)

---

Tumultos pro le sexte die, e un nove crise de designos

Un nove crise de designos se evolve in Danmark e iste dies.

Al 12 de martio, le policia de securitate danese arrestava tres homines pro haber planate assassinar le designator K. Westergaard, qui ante duo annos designava le propheta musulman con un bomba in le turban.

Isto faceva plure jornales danese (re-)imprimer le designos de Muhammed, originalmente publicate per le quotidian Jyllandsposten in 2006, que alora duceva a grande tumultos in le mundo . . .  

(17/02/2008 02:25)

---

Solsticio

Vor sol er bleven kold,
Vi er i vintervold og dunkle dage.
Men nu er nedgang endt, og hà¥bet tà¦ndt,
- ja, hà¥bet tà¦ndt, for nu er solen vendt,
nu kommer lyset og den lange dag tilbage.

Johannes V. Jensen, 1921


Traduction directe (e multo mal):

"Nostre sol ha devenite frigide.
Nos es in le fortia del hiberno e dies obscur.
Ma ora declino ha cessate, e . . .  

(22/12/2007 22:29)

---

Ultime poner al die: 26/04/2024 23:01

Initio

• • Un initio vale un altere...

Interlingua

• • Proque io ama interlingua

Personal

• • Vetulessa

	April 2024
L	M	M	J	V	S	D
01	02	03	04	05	06	07
08	09	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30